<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small"><br></div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br><b><font color="#0000ff" size="4">Survey on </font></b></span><span style="font-family:"Arial Narrow",sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><b><font color="#0000ff" size="4">veterinary care in northern Canadian communities</font></b><br><br></span></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><b>Reminder:</b> if you have not already filled out our short </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">internet survey on interest in veterinary care in northern Canadian communities, please take a moment to do so. </span><span style="font-family:tahoma,sans-serif">We have extended the deadline to July 22. Thank you.<br></span></span><br><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif"></span><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif">
Veterinarians without Borders-Canada (VWB) has been sending volunteers 
to assist developing countries for many years, and it feels there may be
 a need and role to play looking at northern Canada as well. VWB would 
like veterinarians, veterinary technicians
 and veterinary students living in Canada to complete a short internet 
survey for determining knowledge, attitudes and interest on providing 
veterinary care in northern Canadian communities.  Your responses would 
be anonymous and completely confidential. The
 survey has been approved by the Ethics Board of the University of 
Prince Edward Island and will only take 5 minutes of your time. Please 
click on the link below for the language you prefer. VWB greatly 
appreciates your participation.
</span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:black">L’organisation
 Vétérinaires sans Frontières - Canada (VSF) a envoyé des bénévoles pour
 aider les pays en développement pendant de nombreuses années, et il 
estime qu'il pourrait
 y avoir un besoin et un rôle à jouer dans le nord du Canada. 
VSF souhaite que les vétérinaires, les techniciens vétérinaires et les 
étudiants vétérinaires qui vivent au Canada complètent un petit sondage 
sur l’Internet pour déterminer les connaissances et
 les attitudes pour la prestation de soins vétérinaires dans les 
collectivités du Nord canadien. Vos réponses seraient anonymités et 
totalement confidentielles. Le sondage a été approuvé par le Conseil 
d'éthique de l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard et
 ne prendra que cinq minutes de votre temps. Cliquez sur le lien 
ci-dessous pour la langue que vous préférez. VSF apprécie grandement 
votre participation.</span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:black"> </span></p>




<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:15pt"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:rgb(53,54,63)">English:</span></p>


<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:15pt"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:rgb(53,54,63)"><a href="https://maka.limequery.com/758492?lang=en" target="_blank"><span style="color:rgb(50,134,55)">https://maka.limequery.com/758<wbr>492?lang=en</span></a></span></p>




<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:15pt"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:rgb(53,54,63)">Francais:</span></p>


<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:15pt"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:rgb(53,54,63)"><a href="https://maka.limequery.com/758492?lang=fr" target="_blank"><span style="color:rgb(50,134,55)">https://maka.limequery.com/758<wbr>492?la</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:15pt">- <br></p><div class="m_7866617306078233855m_-4970954097250840848gmail_signature"><div dir="ltr"><div>John VanLeeuwen  D.V.M, M.Sc., Ph.D.<br>Professor of Epidemiology and 
Ruminant Health Management<br>Chairman, Veterinarians without Borders-Canada 
(member of VSF International)</div>
<div>Director, Centre for Veterinary Epidemiologic Research</div>
<div>Chair - Scientific Committee - ISVEE 2021 in Halifax, Canada</div>
<div>Dept of Health Management<br>Atlantic Veterinary College<br>University of 
Prince Edward Island<br>550 University Avenue, Charlottetown PEI Canada<br>C1A 
4P3<br>Ph <a href="tel:(902)%20566-0457" value="+19025660457" target="_blank">(902) 566-0457</a><br>Fax <a href="tel:(902)%20620-5053" value="+19026205053" target="_blank">(902) 620-5053</a> </div>
<div>

<div><a href="http://www.upei.ca/cver/" target="_blank">http://www.upei.ca/cver/</a></div>
<p><a href="https://www.vetswithoutborders.ca/support-us/donate?view=Contributions" target="_blank"><span style="color:rgb(5,99,193)">Make a donation</span></a> to VWB-Canada</p>
<p>or Farmers Helping Farmers </p>
<p style="margin:0in 0in 10pt"><a href="http://farmershelpingfarmers.ca/" target="_blank"><font color="#0000ff" face="Calibri">http://farmershelpingfarmers.c<wbr>a/</font></a><font face="Calibri"> 
</font></p>
<p><u><span style="font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:rgb(33,8,184);font-size:9pt"><span style="text-decoration:none"></span></span></u></p></div>
<div>
<div> </div>
<div><span lang="fr-ca"><font size="4" color="#008000" face="Webdings">P</font></span><span lang="fr">  <font size="2" color="#008000" face="Comic Sans MS">Please consider the environment before printing this 
e-mail! - Avant d’imprimer ce courriel, pensez à l’environnement 
</font></span></div></div></div></div>
</div>
</div><br></div></div>
</div><br></div>